Etienne Sinouhé
Croquis au crayon : Léon Tolstoï âgé, en tunique paysanne, assis sur un banc dans une salle de classe rustique, un abécédaire ouvert sur les genoux, entouré de quelques enfants de paysans pieds nus assis par terre qui l'écoutent, une fenêtre laissant entrer la lumière du jour.

Conteur · 1828 – 1910

Léon Tolstoï

Léon Tolstoï a écrit les deux romans les plus amples de la littérature russe, puis il s’est assis par terre, à Iasnaïa Poliana, pour apprendre à lire aux enfants de ses paysans.

Les contes que je vous propose ici viennent de ce travail-là, écrits avec les mots les plus simples qu’il ait choisis : il n’y voyait pas un délassement, mais une tâche aussi sérieuse que ses grands romans.

Entrez par cette simplicité : c’est elle qui, chez lui, dit le plus.

Simplement — Etienne

Lire la biographie de Léon TolstoïReplier la biographie

Il naît le 9 septembre 1828 (28 août dans le calendrier julien) à Iasnaïa Poliana, dans le domaine familial au sud de Moscou. Orphelin de mère à deux ans puis de père à neuf, il est élevé par des tantes et grandit dans cette maison qu’il ne quittera presque plus. Étudiant peu assidu, il s’engage dans l’armée et sert au Caucase puis pendant la guerre de Crimée, où le siège de Sébastopol lui inspire ses premiers récits, salués dès leur publication.

Le succès vient vite et grandit sans cesse : Guerre et Paix paraît en 1869, puis Anna Karénine en 1877. Tolstoï est alors le romancier le plus admiré de Russie, comte, propriétaire terrien, père d’une famille nombreuse. Rien, dans cette existence, ne laissait prévoir qu’il s’assiérait un jour par terre pour épeler l’alphabet avec des enfants de moujiks.

C’est pourtant ce qu’il fait dès 1859 : il ouvre à Iasnaïa Poliana une école pour les enfants de ses paysans, où il enseigne lui-même, refusant toute discipline imposée d’en haut. Il en tire, en 1872, un Abécédaire (Azbouka) qu’il republiera vingt-huit fois de son vivant : des contes russes, des récits d’enfance, des fables reprises d’Ésope et de la tradition indienne, écrits dans la langue la plus dépouillée qu’il ait employée.

Peu après Anna Karénine, une crise le saisit : plus rien de ce qu’il a écrit, ni la gloire, ni la fortune, ne lui semble avoir de sens face à la mort. Il le raconte dans sa Confession. Il en sort en se tournant vers un christianisme dépouillé de dogme, qui lui vaudra d’être excommunié par l’Église orthodoxe russe en 1901, et en donnant à ses contes pour enfants la même exigence qu’à ses romans.

Il meurt le 20 novembre 1910 (7 novembre, calendrier julien) à la gare d’Astapovo, où une pneumonie l’emporte : il venait de fuir sa maison et sa famille, à quatre-vingt-deux ans, pour vivre enfin selon ce qu’il prêchait.

Ce qui frappe dans ces contes, c’est l’absence totale d’effet : une phrase, un fait, une chute, jamais un mot de trop. Tolstoï y retrouve l’économie du proverbe et de la fable populaire, celle qu’il avait apprise en écoutant parler ses propres paysans plutôt que dans les livres. Un moujik partage une oie, un tsar croit porter un habit neuf, une couleuvre promet le mariage à une petite fille : rien n’est démontré, tout est montré.

Lisez-en un ou deux à voix haute, comme on les racontait à Iasnaïa Poliana : leur force tient à l’oralité, pas à l’élégance de la phrase. Vous y retrouverez, sous l’apparente simplicité, la même main que celle de Guerre et Paix.

1828
Naissance à Iasnaïa Poliana, le 9 septembre (28 août, calendrier julien).
1854-1855
Guerre de Crimée, siège de Sébastopol : ses premiers récits sont salués dès leur publication.
1859
Ouverture de son école pour les enfants de ses paysans, à Iasnaïa Poliana.
1869
Guerre et Paix.
1872
Premier Abécédaire (Azbouka), republié vingt-huit fois de son vivant.
1877
Anna Karénine.
1901
Excommunié par l’Église orthodoxe russe.
1910
Mort à la gare d’Astapovo, le 20 novembre (7 novembre, calendrier julien), après avoir fui sa maison.

Sources : Wikipédia, Iasnaïa Poliana (Wikipédia)

Lire ses plus beaux contes