Etienne Sinouhé
Croquis au crayon : de vastes ruines romaines sous la lune, colonnes brisées et statues renversées éparses sur le sol, un rouleau ancien fermé posé sur une pierre écroulée au premier plan, une légère brume flottant parmi les ruines. Le tout se fondant dans le blanc du papier.

Joachim du Bellay · Les Antiquités de Rome, 1558

Qui voudra voir tout ce qu’ont pu nature

Qui voudra voir tout ce qu’ont pu nature,L’art et le ciel, Rome, te vienne voir :J’entends s’il peut ta grandeur concevoirPar ce qui n’est que ta morte peinture.

Rome n’est plus : et si l’architectureQuelque ombre encor de Rome fait revoir,C’est comme un corps par magique savoirTiré de nuit hors de sa sépulture.

Le corps de Rome en cendre est dévalé,Et son esprit rejoindre s’est alléAu grand esprit de cette masse ronde.

Mais ses écrits, qui son los le plus beauMalgré le temps arrachent du tombeau,Font son idole errer parmi le monde.